balluche

balluche

⇒BALUCHARD, subst. masc., BAL(L)UCHE, (BALUCHE, BALLUCHE)subst. fém.
Arg. Imbécile. On voit par les ru's, les boul'vards / Des fournotins, des baluchards... [Blédort] (A. BRUANT, Dict. fr.-arg., 1905, pp. 53-54). Synon. ballot :
1. [Fayol à François]
— Lève pas la tête pour ça.
— Le revolver?
— J'l'ai, baluchard... Allez, en route, et sans t'faire bigorner...
P. VIALAR, La Mort est un commencement, Les Morts vivants, 1947, p. 185.
Emploi adj. ... Le jeune cavalier le plus baluche, le plus navet, le plus trufaldin de l'escadron (G. D'ESPARBÈS, La Folie de l'épée, 1927, p. 129) :
2. « J'pourrais m'frusquiner en rupin,
Mais j'ai l'air baluch' sans patente [= sans casquette] » (L. de Bercy).
A. BRUANT, Dict. fr.-arg., 1905, p. 90.
Rem. 1. La forme balluche est attestée dans DUB., ROB. Suppl. 1970. 2. DUB., ESN. 1966 et Ch.-L. CARABELLI, [Lang. pop.] mentionnent également bal(l)uchon dans ce sens.
PRONONC. ET ORTH. :[]. DUB. et ROB. Suppl. 1970 écrivent balluche avec 2 l.
ÉTYMOL. ET HIST. — 1. 1901 adj. baluche (BRUANT, p. 53 : Bête. En parlant des personnes ou des choses indifféremment : Baluche); 2. 1901 baluchon (Ibid. : Bête [...] Baluchon); 3. av. 1905 baluchard, Blédort dans Bruant, supra.
Dér. du rad. de ballot « sot, niais », avec, pour 1 et 3 suff. arg. -uche et suff. péj. -ard, et pour 2 contamination, pour la forme, de baluchon.
BBG. — DUCH. 1967, § 22.

balluche [balyʃ] n. m.
ÉTYM. 1898; de balluchon « imbécile », 1889; → Ballot.
Fam. Imbécile. || Quel balluche ! Ballot.Adj. || Il, elle est un peu balluche.

Encyclopédie Universelle. 2012.

См. также в других словарях:

  • -uche — ⇒ UCHE, suff. I. Suffixe formateur de qq. subst. fém. à valeur dimin. et parfois péj. dont la base est un subst. V. capuche, greluche (rem. s.v. greluchon), guenuche, perruche. II. Suffixe formateur de subst. et plus rarement d adj. appartenant à …   Encyclopédie Universelle

  • baluche — ⇒BALUCHARD, subst. masc., BAL(L)UCHE, (BALUCHE, BALLUCHE)subst. fém. Arg. Imbécile. On voit par les ru s, les boul vards / Des fournotins, des baluchards... [Blédort] (A. BRUANT, Dict. fr. arg., 1905, pp. 53 54). Synon. ballot : • 1. [Fayol à… …   Encyclopédie Universelle

  • baluchard — ⇒BALUCHARD, subst. masc., BAL(L)UCHE, (BALUCHE, BALLUCHE)subst. fém. Arg. Imbécile. On voit par les ru s, les boul vards / Des fournotins, des baluchards... [Blédort] (A. BRUANT, Dict. fr. arg., 1905, pp. 53 54). Synon. ballot : • 1. [Fayol à… …   Encyclopédie Universelle

  • Carmet — Jean Carmet Jean Carmet Naissance 25 avril 1920 Bourgueil (Indre et Loire), France Nationalité(s) Française Décès …   Wikipédia en Français

  • Chanson réaliste — La chanson réaliste est un genre musical apparu en France au début du XXe siècle, et popularisé pendant l entre deux guerres par des chanteuses comme Fréhel, Damia ou Edith Piaf. Ses interprètes sont principalement des femmes. Il est caractérisé… …   Wikipédia en Français

  • Jean Carmet — à la 19e cérémonie des César, le 26 février 1994 Données clé …   Wikipédia en Français

  • La Bigorne, Caporal De France — est un film de Robert Darène sorti en 1958. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe …   Wikipédia en Français

  • La Bigorne, caporal de France — est un film de Robert Darène sorti en 1958. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe …   Wikipédia en Français

  • La bigorne, caporal de france — est un film de Robert Darène sorti en 1958. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe …   Wikipédia en Français

  • ballot — [ balo ] n. m. • 1406; de 2. balle 1 ♦ Petite balle de marchandises. Spécialt Paquet individuel (de vêtements, d affaires personnelles). ⇒fam. balluchon. Un ballot de vieux vêtements. L oreille d un ballot : le coin de toile en forme d oreille… …   Encyclopédie Universelle


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»